«Empréstimos sobre penhores»
"Nas ruas do Bairro Alto, da Mouraria, e para os lados da Graça, quem não tem parado a vêr as montras das casas de penhores, quem não tem visto, olhando para dentro, n'aquella curiosidade que vem do desconhecido e da tristeza, as guitarras penduradas, os relógios, os oiros de gente pobre trazidos entre lagrimas.
«Empréstimos sobre penhores», e as mulheres, com trouxas debaixo dos chalés velhos, lá vão empenhar os brincos, o cordão que juntaram quando estiveram a servir, os anneis de ouro com pedras falsas, prendas dos namorados, o lenço de seda que ainda trouxeram da terra e tinham dobrado pelos vincos, o vestido preto de lã lavrada, para acudirem á renda da casa, á falta de trabalho do homem, e quando a miséria mais negra bate á porta, lá vão empenhar os cobertores, o relógio da casa de fora, a machina de costura, para matar a fome aos filhos.
Nas casas de penhores ha tudo. Tudo se empenha para matar a fome de um dia, por tudo se dá uns cobres ou uns tostões, regateando, mostrando bem, para desvalorizar, os buracos de traça dos fatos domingueiros, os amolgões e a leveza dos oiros, os riscos no polimento dos relógios, na ancia do commerciante que quer ganhar não se importando com a decepção dos desgraçados, que lá deixam as suas coisas tão estimadas e levam por ellas a metade ou um terço do que esperavam."
in "Lisboa Triste", de Ignotus
Empréstimos sobre penhores,Travessa do Açougue, s/d, foto de Eduardo Portugal, in a.f. C.M.L.
Empréstimos sobre penhores, Calçada de São Vicente, s/d, foto de Eduardo Portugal, in a.f. C.M.L.
Empréstimos sobre penhores, Rua da Mouraria, s/d, foto de Amadeu Ferrari, in a.f. C.M.L.
Empréstimos sobre penhores,, Rua da Misericórdia, 1908, foto de Machado & Souza, in a.f. C.M.L.
Bento, Silva, Pinto, Lda., casa de empréstimos sobre penhores, Rua de São José, sd, foto de Ferreira da Cunha, in a.f. C.M.L.
Empréstimos sobre penhores, Chafariz de Dentro, c. 1951, foto de Eduardo Portugal, in a.f. C.M.L.
