Travessa do Pintor - Pedro Alexandrino de Carvalho
"Muita gente ignora o motivo de se haver posto o nome de - Travessa do Pintor - á pequena rua que vai da Carreira dos Cavallos ao Arco do Cego. Pois é uma razão histórica, e que deve conservar gratas lembranças n'aquelles que estudam a vida dos homens mais notaveis que perpetuaram em Portugal as artes da pintura.
Esta pintor de que aqui se trata, e que deu nome á travessa indicada, foi Pedro Alexandrino, o nosso pintor historico mais notavel pela época do terremoto, aquelle a cujo pincel facil devem os nossos principaes templos, demolidos ou incendiados pelos temerosos desastres d'aquella grande catastrofe, os seus retabulos, - retabulos que foram substituir as obras do seu antigo mestre André Gonçalves.
Pedro Alexandrino possuia uma casa n'aquelle sítio, que se tornava fallada, principalmente, por uma grande cisterna em que gastara somas prodigiosas. Era uma mania. Chegava elle a dizer, que a mór parte do importe de seus quadros a tinha metido na cisterna.
Quando alguem, visitando-o, lhe perguntava pelas suas obras, dizia logo com a jovialidade que lhe era habitual: - Tenho tudo metido na cisterna.
O nome d'este artista notavel deu o nome á travessa, que com razão se devia ufanar d'elle, porque Pedro Alexandrino teve merecimento, o que é impossivel de negar diante da sua melhor obra, que é o quadro do Salvador do Mundo, colocado na Sé de Lisboa. è uma composição elevada, em que a frouxidão de colorido se resgata pela correcção do desenho elegante e facil.
Há pouco quando a Camara tratou de alargar aquella travessa, houve alguem que se lembrou, de certo por ignorar a razão historica d'aquella denominação, de mudar o nome de Travessa do Pintor para Rua do Hospital D.ª Estefania."
in Olisipo : boletim do Grupo "Amigos de Lisboa", A. XVII, n.º 67, Julho 1954
Salvador do Mundo, foto de Nuno Saldanha
Pedro Alexandrino de Carvalho (1729-1810), pintor de Portugal, foto in MatrizPix
Atlas da carta topográfica de Lisboa, N 20, 1858, de Filipe Folque, in A.M.L.
